NUEVO: PRÁCTICAS EN VIDEO
CCNP en españolMay 1, 2010
CCNP en español ¿es posible?
La verdad es que después de tantos años trabajado en electrónica y comunicaciones, dar formación y capacitación a cientos de personas estaba bastante arto de que la información más relevante o destacada este siempre en ingles. Para todos es sabido que a partir del CCNA toda la información esta en un idioma que no es el español…¿y eso? ¿Que pasa que debo ser bilingüe para seguir avanzando en mi vida profesional? Pues no estoy de acuerdo. Por fin un libro de CCNP en español, un material muy trabajado durante meses, por un profesional CCNP y que además es CCAI, con el aporte y revisión técnica de un CCIE (es decir nosotros, los autores). Un libro basado en la temática del CCNP con 1000 paginas en ESPAÑOL, si en español…..
Ya esta en marcha la nueva versión 6 del CCNP que consta de 3 exámenes (digamos que lo han hecho un poco más fácil) y a su vez surgen nuevas vertientes del CCNP como el de ISP o wireless.
Este libro contiene mucha información sobre todas las temáticas de estas nuevas vertientes, pero eso no es todo! Enrique Barrientos y yo ya estamos trabajando en la Guía de estudio para el CCNPv6:
• Routing
• Switchig
• Troubleshooting
Por lo tanto pronto habrá nuevo libro CCNPv6 en español, con las guías y ayudas para los 3 exámenes.
Nos vemos
- Publicado en : Uncategorized
- Autor : ernesto

Aprenderedes fue creado con fines educativos, de ninguna manera es una consultora técnica, por esto ruego solo hacer consultas pertinentes a la certificación CCNA».
¿Para cuándo, aproximadamente, estará disponible la nueva versión del libro de CCNP?
El libro de CCNP ya esta disponible como puedes ver a la derecha, si cliqueas en la imagen podrás ver los detalles. En cuanto a la guía de certificación CCNPv6 estamos trabajando en ella, es imposible predecir un tiempo de publicación, habrá que tener paciencia.
Un saludo
Hola Ernesto,
ante todo gracias por la publicación en español. Tengo todos tus otros libros y ahora mismo estoy pendiente de realizar el examen BSCi aunque mi duda es la siguiente, dado que voy a quitarme los otros dos modulos en la version 6, me vale la pena esperar y adquirir el libro que publicareis sobre esta version o me valdría este para prepararlo?
Pablo:el libro CCNP a Fondo contiene un extenso temario que sin duda sirve para
la certificacion. No se decirte cuanto habra que esperar para la guia del examen v6 ya que depende de nuestro tiempo libre (esto no se hace por dinero). Deseamos sacarlo cuanto antes. El CCNP a Fondo es una buena fuente de consulta.
Suerte
Hola Ernesto ante todo gracias la publicación del libro en español ! soy de argentina y estoy buscando por todos lados donde comprar el libro quisiera saber si tenes idea donde poder comprarlo porque hable con la editorial alfa omega y la librería cúspide que es la distribuidora y la verdad no tienen idea.
Sebastian, lamentablemente en mi querida Argentina las cosas siempre llegan vencidas….El libro ya esta a la venta en España, pero no se cuando se hara lo mismo en Latinoamerica. Contacta con Ra-Ma, pero supongo que entre los gastos de envio y el precio en euros…mejor te lo piensas….
Suerte
Buenas tardes.
En primer lugar, felicidades por el libro, le he comprado hoy y raelmente es espectacular.
Tengo una duda, yo soy CCNA, y siempre he usado packet tracert para mis simulaciones.
¿Que tipo de software me aconseja para mis labs?
Me han hablado de dynamic, pero he visto dificultades en encontrar IOS y luego esta el tremendo gasto de memoria que lleva….
Una vez mas, felicidades.
¿Que tipo de simuladores de routing y switching se ajusta mas a la preparacion CCNP?
Un saludo
Alberto, el GNS3 es un simularor completo, pero requiere IOS para su utilizacion. El packet tracer 5.2 esta bastante completo y tambien hay un Boson para CCNP. Existen Labs para alquilar via telnet….
Suerte!
Hola ernesto,
soy CCNA y estoy empezando con el CCNP, ¿con CCNPv6 te refieres al cambio de la certificacion a partir del 31 de julio?¿Me podrias aclarar este cambio por favor?
Gracias, saludos:D
Miguel, si correcto actualmente el CCNP corre la version 5, a partir de julio estara vigente el CCNPv6 (3 examenes en lugar de 4).
Respecto a la recertificacion, cualquier examen 642 recertifica el CCNA y por supuesto el propio CCNA o similar.
Un saludo
Muchas gracias por la aclaracion ernesto.
¿tu como ves la nueva version, mas dificil o facil de sacar el CCNP? He oido que cola v6 es algo mas dificil sacar el CCNP
“Respecto a la recertificacion, cualquier examen 642 recertifica el CCNA y por supuesto el propio CCNA o similar”…………….¿por ejemplo el CCNA Security(640-553) ??
Gracias de nuevo por tu ayuda ernesto:D
Miguel, la nueva version del CCNP es más facil, compra las versiones y veras!
Supongo que el 640-553 tambien recerttifica el ccna.
Un saludo
Hola Ernesto
Estoy decidido a adquirir el libro dado que en un mes me examino en el BSCI. El de switching y el de troubleshoting lo haré en la v6.
Mi duda es si podias indicarnos algún link donde se especifique el indice completo del libro , porque en el enlace de ra-ma solo aparece hasta el tema de dhcp
Saludos
Pablo, arriba veras unas pestañas de las cuales una es el índice del libro (ccnp_a_fondo).
Saludo!
Hola Ernesto ¡¡¡
La verdad es que el libro es tremendamente valioso por su extenso temario. Se ha mencionado varias veces que el nuevo ccnp es más “asequible” con lo que se puede decir que este libro podría servir perfectamente para preparar tambien la certificacion de la v6, no ? El futuro nuevo volumen trae mucho material que no traiga esto ?
saludos
Rafael, coincido en que el CCNPv6 al tener menos temario es mas asequible, tambien recuerda que lo han dividido en tres: ISP, Wireless y Routing..
Respecto al temario del libro CCNP a fondo, es cierto que contiene muchisima info sobre todo estos temas. El nuevo material apuntara a los tres examenes de Routing y sera una guia de examen (como los del CCNA) y no un compendio generico.
Un saludo
Muchas gracias, tengo todos tus libros sobre redes.
Este tambien lo comprare y te animo a que publiqueis cuanto antes la guia para el examen del CCNP, pues en todos tus libros explicas de una forma bastante clara y entendible algunas cosillas que en otros libros son incomprensibles.
Gracias
Hola Ernesti acabo de comprar el libro del CCNP, llevaba yo como 3 meses traduciendo el CCNP para estudio personal y la verdad, que alguien como tu y Enrique hayan realizado este trabajo es impresionante ademas de dificil, y como dice en los agradecimientos Edu Collado “el examen es sobre redes, no es un examen de idioma” (bueno algo asi
)
Solo falta que en Cisco alguien se de cuenta y nos traduzca el examen oficial. Un saludo y estamos impacientes por tu nueva publicacion.
Hola Ernesto, te escribo de Chile, grandiosa idea de sacar un libro CCNP en español, los felicito, compre tu Guía de estudio para la Certificación CCNA 640-802 y la aprobé con éxito, ahora quiero prepararme para dar los exámenes NUEVOS del CCNP (Route, Switch y TShoot), de aquí a fin de año, pero mi duda es, el libro “Redes CISCO CCNP a fondo”, que acaban de publicar, me servirá para dar los exámenes del nuevo CCNPv6?, o debo esperar a que saquen el Libro o la Guía de estudio CCNPv6 en español?
Gracias
Jose, en principio el libro CCNP a fondo seguramente cubra el 90% del temario. La Guia que saldra proximamente sera especifica para esos tres examenes. Lo unico es que creo que alfaomega aun no lo tiene, preguntales a ellos.
Un saludo
esta disponible en mexico ???
Abes, debes consultarlo con alfaomega!
Un saludo
Hola, Ernesto. Me gustaria saber cual es el contenido completo del Nuevo libro “CCNP a Fondo”. Ya que en las librerias en linea solo muestran una parte.. hasta capitulo cinco. Si se puede me gustaria conocerlo. De ante mano Gracias!!! Tambien me gustaria saber como obtenerlo.. !!!
Luis, el temario completo lo veras arriba en una pestaña que dice ccnp_a_fonfo.
Un saludo
Hola Ernesto
ante todo muchas gracias por la publicación. Querria hacerte una pregunta. Me acabo de sacar el BCSI y mi duda es si me podias indicar cual es el modulo que mas cambios sufre en tras la nueva version del CCNP
saludos
Ismael, mirate esto
http://www.cisco.com/web/learning/le3/le2/le37/le10/learning_certification_type_home.html
Suerte!
Hola Ernesto, yo fui alumno tuyo hace ya bastante tiempo, andaba ahora persiguiendo el ccnp y al caer por tu blog para repasar el subnetting me he encontrado la agradable sorpresa de que has publicado un libro para el CCNP.
Pero ahora tengo una duda, auque este orientado a la version a punto de caducar, esa una guia de estudio en si o un libro de referencia, o sea, en ese libro estan todos los contenidos necesarios para el CCNP o se sugiere algun material adicional?
Eso y muchas gracias a ti y a tu colaborador por hacer un poco menos “arduo” todo este mundo…
Hola Cesar, en realidad este libro es un compendio general (mira el indice) con más contenido que los examenes de la version 6 del CCNP, por lo que es viable mas los test correspondientes. Para fin de año o antes esta previsto la publicacion de la guia de estudio para los tres examenes CCNPv6.
Un saludo
Estimado Ernesto, espero que me pueda ayudar, en el tipo de router 2801, a un lado se tiene dos puertos usb, quisiera saber cual es la finalidad de estos puertos, si se puede copiar de una memoria usb al router,del router a la memoria usb, y si es asi cual sería la sintaxis de copiado.
Gracias, por la colaboración de su blog, que es un buen aporte.
Saludos
carlos
mmm como material de estudio me parece bien… pero tienen q estar claros… para un profesional de TI el no saber ingles es un muro super gigante q no se justifica…. puedes aprender mucho pero de q te vale si la prueba de certificacion es en ingles??? apuntence a aprender ingles! igual excelente tu aporte
Carlos, este blog NO es una consultora tecnica! es por eso que no he respondido los anteriores mensajes ¿se entiende?
De todas maneras:
The Cisco 2811, 2821, and 2851 routers have two fixed USB host ports (Version 1.1), whereas the Cisco 2801 has one fixed USB host port (Version 1.1). The first applications for the USB ports were introduced in Cisco IOS Software Release 12.3(14)T. These applications are removable USB flash and Secure Credentials. The Secure Credentials application uses the eToken from Aladdin Knowledge Systems. For more details on the eToken, please visit http://www.alladin.com. For more details on USB applications, please see the USB Q&A at http://www.cisco.com/go/usb.
Andrew, gracias y estoy en parte de acuerdo, ¿sabes cuantos paises tienen poco o ningun acceso a la educacion, y menos a otro idioma? este es un pequeño aporte a quienes con ganas y esfuerzo se van metiendo de a poco en las comunicaciones que, hasta ahora solo podian si manejaban el ingles. Luego lo de la certificacion es secundario, ¿entiendes lo que quiero decir?
Un abrazo
Hola Ernesto, soy de Republica Dominicana y acabo de comprar por Amazon.com tu libro Redes Cisco CCNP a Fondo y la verdad es que esta muy completo. Estoy 100% de acuerdo en relacion al Idioma utilizado para este tipo de aprendizaje, creo que los servicios surgen de una necesidad al crearse el CCNA en espanol y fue exclusivamente para un publico que no hablaban el idioma ingles y aqui viene la pregunta: Que se haran aquellas personas que tomaron su certificacion de CCNA en espanol y quieren seguir con el CCNP. Me parece que CISCO tiene una debilidad en este sentido y no justifica el hecho de que el idioma ingles se este convirtiendo en un idioma universal. NO es un examen de idiomas sino un examen de desarrollo tecnico.
Victor, lamentablemente Cisco no cambiara su politica. Pero esto no debe ser una barrera, despues del CCNA TODO esta en ingles.
Gracias por tus palabras, un saludo a los amigos Dominicanos.
Hola, te pregunto. este nuevo libro de CCNP a Fondo cubre el temario del nuevo CCNP, mas precisamente el curso TSHOOT. Gracias, espero la respuesta.
Pablo, el CCNP a Fondo tiene un temario muy extenso, pienso que si bien el TSH esta orientado al examen, posiblemete encuentres tema de estudio en ese libro.
En unos meses ya sale le guia de estudio concretamente para los tres examenes.
Suerte.
primero de todo felicitarte por el libro ya que es muy completo la verdad, lo unico que echo un poco de menos son laboratorios practicos para el gns3 (por ejemplo), tambien querria saber cual es la fecha de salida de la guia de estudio.
muchas gracias